親愛的夫子：
我(wo)這么(me)稱呼您老，您不(bu)會(hui)(hui)(hui)介(jie)意(yi)吧？私下以為，您不(bu)會(hui)(hui)(hui)，因(yin)為在我(wo)眼里(li)，您是(shi)個(ge)(ge)可(ke)愛的老頭兒，您不(bu)是(shi)還對學生自嘲說您是(shi)個(ge)(ge)喪(sang)家(jia)狗嗎(ma)？您要(yao)(yao)是(shi)活在今天，我(wo)肯定死皮賴(lai)臉地(di)央求您收下我(wo)這個(ge)(ge)學生。至少，您得(de)(de)接(jie)受我(wo)的采(cai)訪。對了，中國企業家(jia)領袖年會(hui)(hui)(hui)下個(ge)(ge)月7號就要(yao)(yao)召開了，您要(yao)(yao)還活著，我(wo)非(fei)得(de)(de)請(qing)您老去做一(yi)(yi)場(chang)演講(jiang)。講(jiang)什么(me)呢？就講(jiang)在當下中國如何做一(yi)(yi)個(ge)(ge)儒(ru)家(jia)。您看這個(ge)(ge)主題行嗎(ma)？我(wo)知道您老雖然不(bu)愛錢，但好面子，放心，我(wo)租一(yi)(yi)輛豪華轎車接(jie)您去。
好了，知道您老忙，先不開(kai)玩(wan)笑了。今天(tian)之所以給(gei)您寫這封信，是想向您匯報一件(jian)事，以及我對(dui)這件(jian)事的(de)看法。
今(jin)年12月26日，國(guo)家(jia)主席習近平先(xian)生(sheng)到您(nin)家(jia)做客了，你老(lao)不在家(jia)。習主席來看您(nin)，當然是因為從內心里尊敬您(nin)。他(ta)在您(nin)家(jia)附近看到了不少(shao)寫(xie)您(nin)的(de)書，對其(qi)中的(de)兩本《孔子家(jia)語(yu)通解(jie)》、《論語(yu)詮解(jie)》很感興趣(qu)，表示(shi)要仔細看看這兩本書。
這件事(shi)非同小可。我想(xiang)告訴您的(de)(de)是(shi)，中華人民共(gong)和國(guo)建(jian)國(guo)60多(duo)(duo)年來，習(xi)主(zhu)(zhu)席(xi)是(shi)第(di)一(yi)(yi)個公開表示對您的(de)(de)敬意的(de)(de)國(guo)家(jia)元首。在這60多(duo)(duo)年的(de)(de)前半段，您的(de)(de)名聲比大糞(fen)還臭，大家(jia)都叫您"孔老二"。您知道，這是(shi)一(yi)(yi)個輕蔑而非親(qin)密的(de)(de)稱謂。習(xi)主(zhu)(zhu)席(xi)此行的(de)(de)消息(xi)一(yi)(yi)傳出來，自稱是(shi)您的(de)(de)徒(tu)子徒(tu)孫的(de)(de)一(yi)(yi)幫人，烏泱(yang)泱(yang)的(de)(de)，那個激動呀(ya)，就像是(shi)被(bei)注射了(le)過量(liang)雞血。他(ta)們(men)奔走歡呼，咱儒生(sheng)這回終(zhong)于要(yao)出頭了(le)。我想(xiang)，一(yi)(yi)些人可能已經在準(zhun)備給政治家(jia)上課的(de)(de)教案了(le)。
我(wo)對他們說，儒(ru)家現(xian)在剛(gang)有一點一陽(yang)來復(fu)的意(yi)思，若寄希(xi)望于(yu)通過(guo)政(zheng)治家來復(fu)興儒(ru)學，極(ji)有可(ke)能適得(de)其反。為(wei)什么呢？且聽我(wo)細細道來。
您(nin)可(ke)能不(bu)知道，您(nin)老顛沛了(le)一輩子，道不(bu)行于(yu)世，但在您(nin)過世后的(de)兩千多年(nian)里，您(nin)的(de)理論火大發(fa)了(le)，您(nin)也(ye)被人捧為"至(zhi)圣(sheng)先師"、"素王(wang)"。
您的(de)(de)(de)(de)好運(yun)主要是從(cong)一(yi)(yi)個(ge)名叫劉(liu)徹(che)的(de)(de)(de)(de)漢朝(chao)皇帝對您的(de)(de)(de)(de)認可開始的(de)(de)(de)(de)。您有一(yi)(yi)個(ge)忠實的(de)(de)(de)(de)粉絲叫董(dong)仲(zhong)舒(shu)，他苦(ku)勸劉(liu)徹(che)，您的(de)(de)(de)(de)思想(xiang)能為老(lao)劉(liu)家的(de)(de)(de)(de)統治(zhi)提供一(yi)(yi)個(ge)穩定的(de)(de)(de)(de)秩(zhi)序。劉(liu)徹(che)本是一(yi)(yi)個(ge)窮兵黷武的(de)(de)(de)(de)家伙(huo)，正是他，閹(yan)了我國(guo)最偉大的(de)(de)(de)(de)史學家司馬(ma)遷，但出于鞏固統治(zhi)的(de)(de)(de)(de)需要，他同意了董(dong)仲(zhong)舒(shu)的(de)(de)(de)(de)建議，命令那些與您的(de)(de)(de)(de)主張不(bu)同的(de)(de)(de)(de)公知(zhi)閉嘴，好讓全國(guo)人(ren)民都聽(ting)您的(de)(de)(de)(de)教導(dao)。所以呀，你最應(ying)該感謝的(de)(de)(de)(de)弟子，其(qi)實是董(dong)仲(zhong)舒(shu)。
漢朝(chao)以后，釋迦牟尼來跟您搶(qiang)飯碗，您的(de)(de)弟子敵(di)不過，您就又(you)走了(le)(le)幾百年背字(zi)。直到宋朝(chao)，出了(le)(le)個(ge)(ge)朱熹，到了(le)(le)明(ming)朝(chao)，又(you)出了(le)(le)個(ge)(ge)王(wang)陽(yang)明(ming)，您老才越來越紅，天(tian)下的(de)(de)讀書人都得(de)向您的(de)(de)遺像鞠躬，您也理所(suo)當然地贏得(de)了(le)(le)在(zai)廟里配享冷豬頭肉的(de)(de)資格。有人打了(le)(le)個(ge)(ge)比方(fang)，朱熹是儒(ru)家(jia)的(de)(de)馬丁·路德，王(wang)陽(yang)明(ming)是儒(ru)家(jia)的(de)(de)加爾(er)文，我覺得(de)說得(de)對。沒(mei)有他(ta)們二位，我今天(tian)未必想得(de)起(qi)要(yao)向您老陳情(qing)。
蕭三匝
蕭三匝
但到了清朝(chao)末年(nian)，西洋人(ren)來(lai)打我(wo)們，我(wo)們招(zhao)架不住(zhu)，您(nin)(nin)(nin)的(de)(de)弟子翻遍您(nin)(nin)(nin)的(de)(de)語錄(lu)和您(nin)(nin)(nin)編的(de)(de)書也找不到御(yu)敵(di)之(zhi)道。大家這(zhe)(zhe)才痛苦地發現，西洋人(ren)比西來(lai)的(de)(de)和尚兇多了，再拿您(nin)(nin)(nin)老的(de)(de)教(jiao)諭來(lai)對付，得玩(wan)完。于是抱(bao)怨(yuan)您(nin)(nin)(nin)，怨(yuan)恨您(nin)(nin)(nin)，批判您(nin)(nin)(nin)，恨不得把您(nin)(nin)(nin)挫(cuo)骨(gu)揚灰。進入20世紀頭一二十(shi)年(nian)，大多數讀書人(ren)背叛了您(nin)(nin)(nin)，有名的(de)(de)如魯(lu)迅、胡適、陳獨秀。這(zhe)(zhe)一反傳統(tong)潮流發展到所謂"文化大革命"那十(shi)年(nian)，您(nin)(nin)(nin)的(de)(de)冥運真(zhen)是悲催到了極點。
好在，近些(xie)年來(lai)，咱們富了點了，不(bu)再(zai)窮斗了，但(dan)也粗野了，人(ren)畢竟不(bu)是畜生(sheng)，有吃(chi)有喝就滿足(zu)了，大家就又想念起您老(lao)來(lai)了。一(yi)些(xie)自稱(cheng)得您心傳的儒生(sheng)，一(yi)眨眼功夫就冒出來(lai)了。他們對您那親熱勁(jing)兒呀，您老(lao)看到肯定會(hui)(hui)臉(lian)紅，說不(bu)定還會(hui)(hui)罵他們："巧言令(ling)色，鮮矣(yi)仁"。
哎！親愛的夫(fu)子，在中國幾千年歷史中，再也沒有一個人的命運像你(ni)一樣如此(ci)大起(qi)大落了，我真的很同情你(ni)。
夫子，我認真看(kan)過您的語錄，你的很(hen)多話，我都覺(jue)得(de)(de)說得(de)(de)挺好的。我也喜歡(huan)您的為(wei)人，不(bu)裝、不(bu)端(duan)、不(bu)二。我總在(zai)想(xiang)，為(wei)什么在(zai)兩(liang)千年(nian)(nian)多年(nian)(nian)時間里，您不(bu)是(shi)被捧得(de)(de)上(shang)云(yun)霄，就是(shi)被打得(de)(de)遍體鱗傷。后來我想(xiang)明白了，人們喜歡(huan)您，是(shi)因為(wei)您說的道理(li)合乎人情；人們厭棄您，是(shi)因為(wei)統治者利用您，把您的片言只語教條(tiao)化，并以此來強(qiang)制人們信奉您。其實(shi)，您何嘗就是(shi)他們所說的那樣(yang)！
往深了說，他(ta)(ta)們為什么利(li)(li)用您(nin)(nin)而不(bu)(bu)利(li)(li)用別人(ren)(ren)呢？因(yin)為您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)理(li)論既包括道(dao)德(de)(de)修身(shen)的(de)(de)(de)(de)部分(fen)，又包括政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)理(li)念(nian)的(de)(de)(de)(de)部分(fen)。但(dan)說實話(hua)，您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)理(li)念(nian)僅(jin)僅(jin)是(shi)(shi)政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)哲學(xue)，并(bing)(bing)不(bu)(bu)是(shi)(shi)實操性的(de)(de)(de)(de)政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)學(xue)，壞就(jiu)(jiu)(jiu)壞在這(zhe)里。統治(zhi)(zhi)(zhi)者如果(guo)僅(jin)僅(jin)把您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)理(li)論當成倫理(li)道(dao)德(de)(de)學(xue)說，真誠地信奉，不(bu)(bu)斷提(ti)高自己的(de)(de)(de)(de)道(dao)德(de)(de)境界，那當然好啊，政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)和(he)政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)家當然都需要(yao)(yao)道(dao)德(de)(de)啊。但(dan)問題是(shi)(shi)，他(ta)(ta)們往往并(bing)(bing)不(bu)(bu)希(xi)望把政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)道(dao)德(de)(de)化，而是(shi)(shi)希(xi)望將道(dao)德(de)(de)政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)化，他(ta)(ta)們不(bu)(bu)過(guo)是(shi)(shi)把道(dao)德(de)(de)當成統治(zhi)(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)工具而已。于(yu)是(shi)(shi)，儒家思想(xiang)升格成了政(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)意識形(xing)態，但(dan)他(ta)(ta)同時也(ye)就(jiu)(jiu)(jiu)喪失(shi)了生機。發展(zhan)到后來，老百(bai)姓獲得的(de)(de)(de)(de)僅(jin)僅(jin)是(shi)(shi)鎖鏈罷了。老百(bai)姓并(bing)(bing)非不(bu)(bu)明白該恨(hen)的(de)(de)(de)(de)是(shi)(shi)統治(zhi)(zhi)(zhi)者，但(dan)統治(zhi)(zhi)(zhi)者能(neng)要(yao)(yao)他(ta)(ta)們的(de)(de)(de)(de)命(ming)，而您(nin)(nin)早就(jiu)(jiu)(jiu)是(shi)(shi)死人(ren)(ren)了，所(suo)以他(ta)(ta)們只能(neng)罵您(nin)(nin)，說您(nin)(nin)是(shi)(shi)幫兇。您(nin)(nin)說我說得對(dui)也(ye)不(bu)(bu)對(dui)？
不過(guo)您(nin)也不必感到太冤枉(wang)，因為任何(he)偉大的(de)人文社科(ke)學(xue)說一旦(dan)被當成意識形態使(shi)用，一定(ding)走(zou)向教條。統治(zhi)是需要整(zheng)齊劃一的(de)，統治(zhi)者自命圣人，怎么能允許任何(he)人都有自由解釋真理的(de)權力呢？
夫子，人(ren)(ren)(ren)類現在已經進(jin)入21世(shi)紀了，世(shi)界(jie)潮(chao)流浩浩蕩蕩，我不得不誠實地向您(nin)(nin)報告，您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)政治理念已經過(guo)時了，更何(he)況您(nin)(nin)并沒有(you)建構政治制度層面的(de)(de)(de)(de)(de)學(xue)說(shuo)(shuo)(shuo)。不過(guo)，您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)道德學(xue)說(shuo)(shuo)(shuo)雖然尚(shang)需修正，但它大體上并沒有(you)過(guo)時。是(shi)呀，中(zhong)國(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)再西化，能自承(cheng)忤逆不孝、不仁不義嗎(ma)？您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)弟子曾雄辯(bian)地論證說(shuo)(shuo)(shuo)，您(nin)(nin)的(de)(de)(de)(de)(de)道德學(xue)說(shuo)(shuo)(shuo)已經融入中(zhong)國(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)血(xue)液(ye)，所以即便(bian)人(ren)(ren)(ren)們不能完全(quan)接(jie)受(shou)它，但也無法完全(quan)舍棄它，就如同一(yi)個失血(xue)過(guo)多(duo)的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)必(bi)然會很快(kuai)死掉一(yi)樣(yang)。所以我的(de)(de)(de)(de)(de)看法是(shi)，在今日之中(zhong)國(guo)(guo)(guo)，儒家(jia)要贏得中(zhong)國(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)(de)信仰并不難(nan)，但儒家(jia)若不滿足(zu)于(yu)深入民間社(she)會，總(zong)是(shi)想進(jin)入廟堂，前(qian)景一(yi)定是(shi)糟糕的(de)(de)(de)(de)(de)。儒生必(bi)須打破為帝(di)王師的(de)(de)(de)(de)(de)迷夢，否則一(yi)旦被人(ren)(ren)(ren)再次(ci)利用，儒家(jia)的(de)(de)(de)(de)(de)同情者立馬就會變成(cheng)反(fan)對者。
夫(fu)(fu)子氣量(liang)大若(ruo)(ruo)滄海(hai)，夫(fu)(fu)子智(zhi)慧燦若(ruo)(ruo)星辰，以上區(qu)區(qu)意見(jian)(jian)，想必也(ye)無違夫(fu)(fu)子之道。您孫(sun)子的學生孟軻(ke)說，夫(fu)(fu)子是"圣(sheng)之時者也(ye)"。按現在的話說，您是圣(sheng)人之中最懂得與時俱進的人。我猜想，您若(ruo)(ruo)活(huo)在今(jin)天，定當(dang)贊同我的意見(jian)(jian)。
說句題(ti)外話，夫子喜歡(huan)飲酒(jiu)吃(chi)肉，我(wo)也喜歡(huan)飲酒(jiu)吃(chi)肉。幾十年(nian)后，我(wo)們見面(mian)時，我(wo)請夫子喝(he)紅酒(jiu)、吃(chi)牛(niu)排如何？
代問顏回(hui)師兄好(hao)！告訴他，我(wo)也喜歡唱(chang)歌。
晚生蕭三匝頓首